USAGI POST - ウサギポスト ブログ

[우사기 / ウサギ] 홍콩 / 香港

因みに韓国語で 드러워요(トゥロウォヨ):汚いです。 부러워요(プロウォヨ):羨ましいです。 これもまたややこしいっすね~ 気をつけましょう! ま、わざと笑いを取るために間違えるのもありだけど。 ( ̄▽ ̄) きたない(키타나이): 드럽다 うらやましい(우라야마시이): 부럽다 전 한국인이라 신경...

윈도우10 입력도구 바로가기 키 설정 변경

윈도우10으로 변경을 한 지 10일 정도 지났습니다만, 설정부분이 ‘윈도우 설정’과 ‘제어판’ 두가지로 분산되어 있어서 적응하는게 여간 시간이 걸리는게 아니네요. 저 같은 경우, 늘 2개국어를 번갈아가며 키보드 입력을 하고 있...

google drive PCバージョン同期フォルダ変更

最近クラウドドライブでグーグルドライブを使っている人が増えていますよね? パソコンとの連携も簡単でスマホの画像をパソコンに持ってくるのも便利なので、僕もよく使っているのです。 ただ、今使っているパソコンのCドライブが250ギガのSSDなので、グーグルドライブの同期フォルダを初期設定通り「Cドライブ」...

[우사기 / ウサギ] 토모의 이상형 / ともの理想系

いまさらですけど、 오빠(オッパ)ってお兄さんって意味です。 が! 日本のお兄さんとはちょっと違って 女の人が自分より年上の男の人を呼ぶときに誰にでも使えます。 お兄さんはもちろん、先輩みたいな感じかな? また差がある点が何個かあるんですが 日本では男女で呼び方が分かれている妹も弟も 「동생(トンセ...

「우사기 / ウサギ」 배아퍼 / お腹痛い

그러면서도 그려버리는 나.. ㅋㅋ ま、書いちゃったけどね~ ウンコ(unko) : 똥 (ットン) さりげなくこれが日本にはない発音です。 説明も難しいので諦めちゃいましょう~ ちなみにお金は「돈(トン)」って言いますが すごい微妙な発音の差があるので 下手したら 돈 주세요(トン チュセヨ) ...

[우사기 / ウサギ] 뒷풀이 / 2次会

결국 500년짜리로 계약했다. 結局500年契約で。 아줌마(アジュンマ):おばさん(obasan) 참고로 おばあさん(obaasan) 하고 [아]발음을 길게 발음하면 ‘할머니’라는 뜻이 되니 주의!! 아저씨(アジョッシ):おじさん(ojisan) 이것도 おじ...

香取慎吾、稲垣吾郎、草彅剛 3人は結局ジャニーズ事務所を離れてしまうのですね。

昨日のニュースで突然流れ出したニュース。 元SMAPの香取慎吾さん、稲垣吾郎さん、草彅剛さん 3人がジャニーズ事務所を離れるとのことでした。 自分はSMAPのファンでも、ジャニーズのファンでもないのですが、解散のニュースが流れた時から、なんか上手く表現できない寂しさがありました。 1997年に3か月...

google drive 피씨버전 동기화 폴더 변경하기

요즘 클라우드 저장 매체로 구글 드라이브를 많이들 쓰시죠? 피씨랑 연동도 간단하고 스마트폰 사진을 피씨로 가져오기 편해서 저도 자주 쓰고 있는데요, 제가 C드라이브로 250기가 짜리 SSD를 쓰는터라 구글 드라이브의 동기화 폴더를 초기 설정 그대로 C:로 놓고 쓰게되면...